A journalist should always live up to the ideals of truth, decency, and justice.
记者必须始终践行真实 、 正直 、 正义的理想.
《简明英汉词典》
The onus is on the shopkeeper to provide goods which live up to the quality of their description.
店主有义务提供质量与其描述相符的商品。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She is quick to reproach anyone who doesn't live up to her own high standards.
只要有人不符合她自己的高标准,她马上就会加以指责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the Company.
斯蒂芬·蔡斯决心不辜负公司的期望。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many men feel their body shape doesn't live up to the stereotype of the ideal man.
很多男人都觉得自己的体形不符合人们心目中惯有的理想男性形象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
哪怕是在我从小长大的地方曾经住着的阿尔贡金人/莫西干人,就我所知,同校没有这样的人。
互联网摘选
Bristlecone pines, which can live for up to5000 years, have been used in such work.
狐尾松的寿命可以达到5000年,因而可以用它来推测年代。
互联网摘选
我的身体对于我的罪恶与放纵视而不见,仿佛在说:没事,孩子,尽情地享受生活吧,我看得出这只是暂时的。
互联网摘选
结论萧山区居民慢性病行为危险因素处于较高水平,必须采取相应干预措施,建立科学的生活方式与健康的行为习惯,提高生活质量。
互联网摘选
